Tracy Letts: "Bem, uma das coisas que devemos ser capazes de fazer com...

"Bem, uma das coisas que devemos ser capazes de fazer como dramaturgos é escrever de um Lugar de empatia, entre em sapatos de outro personagem e experimente as coisas tanto mundanas quanto trágicas. E as pessoas não - como eu agora - as pessoas não são necessariamente as mais eloquentes ao tentar expressar suas emoções. Eu acho que sinto como um dramaturgo que essas pessoas merecem uma voz também, uma voz que não é tão articulada que eles mesmos não podem mais se identificar com isso."

--- Tracy Letts

Versão em inglês

Well, one of the things we're supposed to be able to do as playwrights is write from a place of empathy, get into another character's shoes and experience things both mundane and tragic. And people don't - like me right now - people aren't necessarily the most eloquent when trying to express their emotions. I guess I feel as a playwright that those people deserve a voice, too, a voice that isn't so articulate that they themselves can no longer identify with it.