Trenton Lee Stewart: "Sr. Harinton era real. Havia adultos no mundo qu...

"Sr. Harinton era real. Havia adultos no mundo que realmente fariam sacrifícios para os outros - não apenas para suas próprias famílias, mas para qualquer um que precisasse de ajuda. Nicholas sempre teve a impressão de que as famílias cuidavam do outro, e ele tinha entendido isso, em ocasiões raras, as crianças fariam o mesmo ... mas isso era diferente. O que o Sr. Harinton estava fazendo certamente ajudou Nicolas - mas também se sentia simplesmente em Nicholas. Isso o fez querer ser exatamente como o próprio Sr. Harinton."

--- Trenton Lee Stewart

#Mundo #Quer #Crianças #Real #Fez #Diferente #Ajudando #Sentido #Sacrifício #Impressão #Necessário #Adultos #Necessário ajuda #Sacrifício para os outros

Versão em inglês

Mr. Harinton was real. There were adults in the world who would actually make sacrifices for others - not just for their own families but for anyone who needed help. Nicholas had always had the impression that families looked after one another, and he had come to understand that, on rare ocassions, children would do the same... But this was different. What Mr. Harinton was doing certainly helped Nicolas - but it also simply felt right to Nicholas. It made him want to be exactly like Mr. Harinton himself.