Trina Robbins: "Hoje, embora como um todo, a indústria ainda é dominad...

"Hoje, embora como um todo, a indústria ainda é dominada masculina, mais mulheres estão desenhando quadrinhos do que nunca, e há mais locais para que eles vejam seu trabalho em impressão. Na década de 1950, quando a indústria cômica atingiu uma baixa de todos os tempos, não havia lugar para as mulheres irem. Hoje, por causa dos romances gráficos, não há lugar para aspirantes as mulheres desenhosistas para ir, mas para a frente."

--- Trina Robbins

#Inteira #Hoje #Desenho #Stills #Quadrinho #Gráfico #Machos #Novela #Industry #Cartunista #Locais #Tempo todo #Baixos #Novelas gráficas #Todo o tempo baixo #Imprimir

Versão em inglês

Today, although as a whole, the industry is still male-dominated, more women are drawing comics than ever before, and there are more venues for them to see their work in print. In the 1950s, when the comic industry hit an all-time low, there was no place for women to go. Today, because of graphic novels, there's no place for aspiring women cartoonists to go but forward.