U.G. Krishnamurti: "Society colocou diante de você o ideal de um 'home...

"Society colocou diante de você o ideal de um 'homem perfeito'. Não importa em qual cultura você nasceu, você tem doutrinas e tradições escriturais entregues a você para lhe dizer como se comportar. Você é informado de que através de prática devido você pode eventualmente entrar no estado atingido pelos sábios, santos e salvadores da humanidade. E então você tenta controlar seu comportamento, para controlar seus pensamentos, ser algo antinatural."

--- U.G. Krishnamurti

Versão em inglês

Society has put before you the ideal of a 'perfect man'. No matter in which culture you were born, you have scriptural doctrines and traditions handed down to you to tell you how to behave. You are told that through due practice you can even eventually come into the state attained by the sages, saints and saviors of mankind. And so you try to control your behavior, to control your thoughts, to be something unnatural.