Ursula K. Le Guin: "Na obscura história vasta de um planeta o tempo ne...

"Na obscura história vasta de um planeta o tempo necessário para fazer uma contagem florestal. Leva um tempo. E nem todo planeta pode fazer isso; Não é um efeito comum, aquele emaranhamento da primeira luz legal do sol na sombra e complexidade de galhos agitados pelo vento ingressos."

--- Ursula K. Le Guin

#Primeiro #Pode fazer #Luz #Sombra #Vento #Planetas #Complexidade #Obscuro #Comum #Sol #Florestas #Efeitos #Galhos

Versão em inglês

Even in the obscure vast history of a planet the time it takes to make a forest counts. It takes a while. And not every planet can do it; it is no common effect, that tangling of the sun's first cool light in the shadow and complexity of innumberable wind-stirred branches.