Vaclav Havel: "seres humanos são obrigados a viver dentro de uma menti...

"seres humanos são obrigados a viver dentro de uma mentira, mas eles podem ser obrigados a fazê-lo apenas Porque eles são de fato capazes de viver dessa maneira. Portanto, não só o sistema alienou a humanidade, mas ao mesmo tempo alienou a humanidade apoia este sistema como seu próprio plano diretor involuntário, como uma imagem degenerada de sua própria degeneração, como um registro do fracasso das pessoas como indivíduos."

--- Vaclav Havel

#Pessoas #Caminho #Humanos #Doe #Fatos #Individual #Humanity #Mentindo #Alienação #Seres humanos #Registros #Mestres #Planos #Capaz #Degeneração #Compelido #Degenera #Apoiar #Involuntário

Versão em inglês

Human beings are compelled to live within a lie, but they can be compelled to do so only because they are in fact capable of living in this way. Therefore not only does the system alienate humanity, but at the same time alienated humanity supports this system as its own involuntary master plan, as a degenerate image of its own degeneration, as a record of people's own failure as individuals.