frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Valmiki: "Você não pode contar com a proximidade física de alguém que...

"Você não pode contar com a proximidade física de alguém que você ama, o tempo todo. Uma semente que brota no sopé da árvore pai permanece atrofiada até que seja transplantada. Rama estará em meus cuidados, e ele será muito bem. Mas, em última análise, ele vai me deixar também. Todo ser humano, quando chega a hora, tem que partir para buscar sua realização à sua maneira."

--- Valmiki

Versão em inglês

You cannot count on the physical proximity of someone you love, all the time. A seed that sprouts at the foot of its parent tree remains stunted until it is transplanted. Rama will be in my care, and he will be quite well. But ultimately, he will leave me too. Every human being, when the time comes, has to depart to seek his fulfillment in his own way.