Ventseslav Konstantinov: "O maior prazer em traduzir é precisamente es...
"O maior prazer em traduzir é precisamente esse sentimento de proximidade espiritual e mesclagem espiritual com o traduzido autor. Além disso, esta relação espiritual é diferente com cada escritor."
--- Ventseslav KonstantinovVersão em inglês
The greatest pleasure in translating is precisely this feeling of spiritual closeness and spiritual merging with the translated author. Moreover this spiritual relation is different with every writer.
Você pode gostar:
Peter Burke
6 Citações e frases
Omar Sharif
30 Citações e frases
Chris Colfer
109 Citações e frases
Francis Darwin
5 Citações e frases
Vincent Piazza
13 Citações e frases
Dan Maskell
6 Citações e frases
Ed Rendell
25 Citações e frases
Mike Rinder
4 Citações e frases
Rudolf Ladenburg
1 Citações e frases
Stephen Dillane
4 Citações e frases
Theresa Breslin
3 Citações e frases
Thomas George Bonney
5 Citações e frases