Veronica Roth: "Eu sabia pelo jeito que ele olhou para ela que ele a s...

"Eu sabia pelo jeito que ele olhou para ela que ele a segurou com uma maior consideração do que ele tinha mesmo ele mesmo. Nenhum egoísmo ou insegurança o impediu de ver toda a extensão de sua gotidez, como costumava Com o resto de nós. Esse tipo de amor só pode ser possível em abnegação. Eu não sei. Meu pai: nascido por erudito, abnegado. Ele muitas vezes achava difícil viver de acordo com as demandas de sua facção escolhida, apenas Como eu fiz. Mas ele tentou, e ele sabia verdadeira altruficiência quando viu."

--- Veronica Roth

Versão em inglês

I knew by the way he looked at her that he held her in a higher regard than he held even himself. No selfishness or insecurity kept him from seeing the full extent of her goodeness, as it so often does with the rest of us. That kind of love may only be possible in Abnegation. I do not know. My father: Erudite-born, Abnegation-grown. He often found it difficult to live up to the demands of his chosen faction, just as I did. But he tried, and he knew true selflessness when he saw it.