Victor Hugo: "Nada pode ser mais triste ou mais profundo do que ver mi...

"Nada pode ser mais triste ou mais profundo do que ver mil coisas pela primeira vez na última vez. Para a jornada é nascer e morrer a cada minuto ... Todos os elementos da vida estão em constante vôo de nós, com escuridão e clareza se misturam, a visão e o eclipse; Nós olhamos e apressamos, alcançando nossas mãos para a embreagem; Cada acontecimento é uma curva na estrada ... e de repente nós crescemos. Temos uma sensação de choque e coletando a escuridão; à frente é uma porta preta; A vida que nos levou é um cavalo sinalizado, e um estranho velado está esperando nas sombras para nos abraçar."

--- Victor Hugo

Versão em inglês

Nothing can be sadder or more profound than to see a thousand things for the first and last time. To journey is to be born and die each minute...All the elements of life are in constant flight from us, with darkness and clarity intermingled, the vision and the eclipse; we look and hasten, reaching out our hands to clutch; every happening is a bend in the road...and suddenly we have grown old. We have a sense of shock and gathering darkness; ahead is a black doorway; the life that bore us is a flagging horse, and a veiled stranger is waiting in the shadows to unharness us.