Victor Villasenor: "e agradeci a Mi Papa que sempre me disse que nós,...

"e agradeci a Mi Papa que sempre me disse que nós, Los Indios, os índios, eram como as ervas daninhas. Aquelas rosas que você teve que a água e o fertilizante do doador ou eles morriam. Mas ervas daninhas, plantas indígenas, você deu a eles nada - nada; Inferno você ainda envenenou eles e colocou concreto sobre eles, e aquelas ervas daninhas ainda iriam quebrar o concreto."

--- Victor Villasenor

#Fertilizante #Morre #Stills #Inferno #Água #Pausa #Doador #Disse #Planta #Rosa #Erva daninha #Concreto #Indígena #Papai

Versão em inglês

And I thanked mi papa who'd always said to me that we, los Indios, the Indians, were like the weeds. That roses you had to water and giver fertilizer or they'd die. But weeds, indigenous plants, you gave them nada-nothing; hell you even poisoned them and put concrete over them, and those weeds would still break the concrete.