frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Victoria Glendinning: "Winterson tem sua própria voz inconfundível, si...

"Winterson tem sua própria voz inconfundível, sintonizada para expressar seu obsessivo preocupação com a paixão sexual levantada para o poder da religião revelada. (...) O livro inteiro é uma espécie de canto. É uma adição brincalhona à obra de Winterson. No entanto, não é um leve trabalho tanto quanto, homonimicamente, uma obra de truque - uma palavra para a qual o mais curto OED dá seis definições, variando de truques à sabedoria, todos os quais se aplicam ao álbum."

--- Victoria Glendinning

Versão em inglês

Winterson has her own unmistakeable voice, tuned to express her obsessional preoccupation with sexual passion raised to the power of revealed religion. (...) The whole book is a kind of chant. It is a playful addition to the Winterson oeuvre. Yet it is not a slight work so much as, homonymically, a work of sleight- - a word for which the Shorter OED gives six definitions, ranging from trickery to wisdom, all of which apply to The.PowerBook.