Vikram Seth: "Mas eu também odeio livros longos: melhor, pior. Se eles...

"Mas eu também odeio livros longos: melhor, pior. Se eles são ruins, eles simplesmente me fazem calçar com o esforço de mantê-los por alguns minutos. Mas se eles são bons, entre em um idiota social por dias, recusando-me a sair do meu quarto, franzindo e rosnando em interrupções, ignorando casamentos e funerais, e fazendo inimigos fora de amigos. Eu ainda suporta as cicatrizes de Middlemarch."

--- Vikram Seth

#IFS #Livro #Grandes #Stills #Social #Vira #Middlemarch #Inimigo #Esforço #Odiar #Cicatriz #Minutos #Idiota #Quartos #Velório #Ursos #Livro longo #Interrupções #Growling

Versão em inglês

But I too hate long books: the better, the worse. If they're bad they merely make me pant with the effort of holding them up for a few minutes. But if they're good, I turn into a social moron for days, refusing to go out of my room, scowling and growling at interruptions, ignoring weddings and funerals, and making enemies out of friends. I still bear the scars of Middlemarch.