Viola Davis: "Quando você atirar uma cena, você se lembra de cada mome...

"Quando você atirar uma cena, você se lembra de cada momento. Você se lembra quando sua cabeça caiu, sua cabeça subiu. Você não vê pequenas peculiaridades, pequenos movimentos dos olhos, pequenos movimentos dos lábios. Mais uma vez, você se torna completamente vaidoso quando você está assistindo de uma maneira que você não fosse quando estava atirando nele. E a vaidade, o que faz você se concentrar são tudo que não tem nada a ver com a cena e tudo a ver com o seu próprio ego."

--- Viola Davis

#Caminho #Momentos #Filmagem #Olho #Lembrar #Pequenos #Foco #Movimento #Vão #Lábios #Ego #Cena #Vaidade #Peculiares #Lembre-se quando

Versão em inglês

When you shoot a scene, you remember every moment. You remember when your head went down, your head went up. You don't see little quirks, little eye movements, little lip movements. Once again, you become completely vain when you're watching it in a way that you weren't when you were shooting it. And the vanity, what it makes you focus on are everything that has nothing to do with the scene and everything to do with your own ego.