Virginia Woolf: "Um homem aprendido é um entusiasta solitário sedentár...

"Um homem aprendido é um entusiasta solitário sedentário, concentrado, que procura por livros para descobrir algum grão específico da verdade sobre a qual Ele colocou seu coração. Se a paixão pela leitura conquista ele, seus ganhos diminuem e desaparecem entre os dedos. Um leitor, por outro lado, deve verificar o desejo de aprender no início; Se o conhecimento ficar bem e bom, mas para ir em busca disso, ler em um sistema, tornar-se especialista ou uma autoridade, é muito apto a matar o que nos adequa a considerar a paixão mais humana pela leitura pura e desinteressada ."

--- Virginia Woolf

Versão em inglês

A learned man is a sedentary, concentrated solitary enthusiast, who searches through books to discover some particular grain of truth upon which he has set his heart. If the passion for reading conquers him, his gains dwindle and vanish between his fingers. A reader, on the other hand, must check the desire for learning at the outset; if knowledge sticks to him well and good, but to go in pursuit of it, to read on a system, to become a specialist or an authority, is very apt to kill what suits us to consider the more humane passion for pure and disinterested reading.