Virginia Woolf: "Longe, enquanto você escreve o que deseja escrever, i...

"Longe, enquanto você escreve o que deseja escrever, isso é tudo que importa; e se importa para idades ou apenas por horas, ninguém pode dizer. Mas para sacrificar um cabelo da cabeça da sua visão, uma sombra de sua cor, em deferência a algum diretor com um pote de prata na mão ou para algum professor com uma vara de medição até a manga, é a traição mais abjeta, e O sacrifício de riqueza e castidade que costumava ser dito ser o maior dos desastres humanos, uma mera mordida de pulgas em comparação."

--- Virginia Woolf

Versão em inglês

So long as you write what you wish to write, that is all that matters; and whether it matters for ages or only for hours, nobody can say. But to sacrifice a hair of the head of your vision, a shade of its colour, in deference to some Headmaster with a silver pot in his hand or to some professor with a measuring-rod up his sleeve, is the most abject treachery, and the sacrifice of wealth and chastity which used to be said to be the greatest of human disasters, a mere flea-bite in comparison.