Virginia Woolf: "Sem esses precursores, Jane Austen e os Brontes e Geo...

"Sem esses precursores, Jane Austen e os Brontes e George Eliot não podiam mais escrever do que Shakespeare poderia ter escrito sem Marlowe, ou Marlowe sem Chaucer ou Chaucer sem aqueles poetas esquecidos que abrigaram os caminhos e domaram a selvageria natural da língua. Para as obras-primas não são nascidos solitários e solitários; Eles são o resultado de muitos anos de pensamento em comum, de pensar pelo corpo do povo, de modo que a experiência da massa está por trás da voz única."

--- Virginia Woolf

Versão em inglês

Without those forerunners, Jane Austen and the Brontes and George Eliot could no more have written than Shakespeare could have written without Marlowe, or Marlowe without Chaucer, or Chaucer without those forgotten poets who paved the ways and tamed the natural savagery of the tongue. For masterpieces are not single and solitary births; they are the outcome of many years of thinking in common, of thinking by the body of the people, so that the experience of the mass is behind the single voice.