Vladimir Sorokin: "na Rússia Ninguém se surpreende quando um funcionár...

"na Rússia Ninguém se surpreende quando um funcionário aceita um suborno enquanto, ao mesmo tempo, retratando o Estado como alguma entidade sagrada à qual os burgueses devem prestar homenagem. Isso tudo parece absurdo. Mas para os russos é completamente normal."

--- Vladimir Sorokin

#Devemos #Burguês #Estados-Membros #Som #Aceitando #Pagar #Rússia #Sagrado #Normal #Suborno #Absurdo #Portraying #Entidade #Funcionários #Homage

Versão em inglês

In Russia no one is surprised when an official accepts a bribe while at the same time portraying the state as some sacred entity to which the bourgeois should pay homage. This all sounds absurd. But for Russians it is completely normal.