W. E. B. Du Bois: "A menos que a civilização moderna seja um fracasso,...

"A menos que a civilização moderna seja um fracasso, é totalmente viável e praticável Para duas corridas em uma harmonia política, econômica e religiosa essencial como pessoas brancas e coloridas na América, desenvolver lado a lado em paz e felicidade mútua, a contribuição peculiar que cada um tem de fazer para a cultura de seu país comum."

--- W. E. B. Du Bois

Versão em inglês

Unless modern civilization is a failure, it is entirely feasible and practicable for two races in such essential political, economic and religious harmony as the white and colored people in America, to develop side by side in peace and mutual happiness, the peculiar contribution which each has to make to the culture of their common country.