W. H. Auden: "Deixou a si mesmo A imaginação masculina tem muito pouca...

"Deixou a si mesmo A imaginação masculina tem muito pouca apreciação pelo aqui e agora ; Prefere habitar o que está ausente, no que foi ou pode ser. Se os homens são mais pontuais do que as mulheres, é porque eles sabem que, sem a disciplina externa do relógio, eles nunca conseguiriam nada."

--- W. H. Auden

#Homens #IFS #Sabe #Feito #Tem sereno #Imaginação #Disciplina #Relógio #Pequenos #Posso #Apreciação #Ausente #Aqui e agora #Pontual #Masculino #Deixou

Versão em inglês

Left to itself the masculine imagination has very little appreciation for the here and now; it prefers to dwell on what is absent, on what has been or may be. If men are more punctual than women, it is because they know that, without the external discipline of clock time, they would never get anything done.