frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

W. H. Auden: "Rhymes, metros, formas de estrofe, etc., são como servos...

"Rhymes, metros, formas de estrofe, etc., são como servos. Se o mestre é justo o suficiente para ganhar seu afeto e firme o suficiente para comandar seu respeito, o resultado é um domicílio feliz. Se ele é muito tirânico, eles avisam; Se ele não tem autoridade, eles se tornam desleixados, impertinentes, bêbados e desonestos."

--- W. H. Auden

Versão em inglês

Rhymes, meters, stanza forms, etc., are like servants. If the master is fair enough to win their affection and firm enough to command their respect, the result is an orderly happy household. If he is too tyrannical, they give notice; if he lacks authority, they become slovenly, impertinent, drunk and dishonest.