W. H. Auden: "Mas ele nos teria mais lembros de ser entusiasmado duran...

"Mas ele nos teria mais lembros de ser entusiasmado durante a noite. Não só pelo sentido de admirar que sozinha tem para oferecer, mas também porque precisa do nosso amor. Pois com olhos tristes, suas criaturas deliciosas se olham e nos imploram em silêncio para pedir-lhes que se seguem. Eles são exilados que há muito tempo para um futuro que está em nosso poder."

--- W. H. Auden

#Precisa #Sonho #Parece #Olho #Grandes #Lembrar #Mentindo #Noite #Exílio #Pergunta #Maravilha #Olho para cima #Olhos tristes #Ofertas #Criaturas #Entusiasmado #Nosso amor #Sensação de admiração #Delicioso

Versão em inglês

But he would have us most of all remember to be enthusiastic over the night. Not only for the sense of wonder it alone has to offer but also because it needs our love. For with sad eyes its delectable creatures look up and beg us dumbly to ask them to follow. They are exiles who long for a future that lies in our power.