W. Somerset Maugham: "Um escritor não precisa devorar uma ovelha intei...

"Um escritor não precisa devorar uma ovelha inteira para saber o que é gosto de carne de carneiro, mas ele deve em menos comer uma pilha. A menos que ele receba seus fatos, sua imaginação o levará a todos os tipos de absurdos, e os fatos que ele é mais provável que ele seja certo, os fatos de sua própria experiência."

--- W. Somerset Maugham

#Sabe #Precisa #Inteira #Imaginação #Fatos #Ovelha #Ordem #Absurdo #Carneiro #Amável #Gosto #Todos os tipos

Versão em inglês

A writer need not devour a whole sheep in order to know what mutton tastes like, but he must at least eat a chop. Unless he gets his facts right, his imagination will lead him into all kinds of nonsense, and the facts he is most likely to get right are the facts of his own experience.