W. Somerset Maugham: "Ninguém pode Escreva um melhor vendedor tentando...

"Ninguém pode Escreva um melhor vendedor tentando. Ele deve escrever com completa sinceridade; Os clichês que fazem você rir, os personagens banais, as situações bem desgastadas, a história comum que excita sua escárnia, parece nem banal, bem desgastada nem comum para ele. ... A conclusão é óbvia: você não pode escrever nada que convença a menos que seja convencido. O melhor vendedor vende porque ele escreve com o sangue do coração."

--- W. Somerset Maugham

Versão em inglês

No one can write a best seller by trying to. He must write with complete sincerity; the clichés that make you laugh, the hackneyed characters, the well-worn situations, the commonplace story that excites your derision, seem neither hackneyed, well worn nor commonplace to him. ... The conclusion is obvious: you cannot write anything that will convince unless you are yourself convinced. The best seller sells because he writes with his heart's blood.