Walter Gropius: "Arquitetos, pintores e escultores devem reconhecer De...

"Arquitetos, pintores e escultores devem reconhecer De novo e aprende a compreender o caráter composto de um edifício tanto como entidade quanto em suas partes separadas. Só então o seu trabalho será imbuído com o espírito arquitetônico que perdeu como arte de salão. Juntos, vamos desejar, conceber e criar a nova estrutura do futuro, que abraçará arquitetura e escultura e pintura em uma unidade e que um dia aumentará para o céu das mãos de um milhão de trabalhadores como o símbolo de cristal de uma nova fé ."

--- Walter Gropius

Versão em inglês

Architects, painters, and sculptors must recognize anew and learn to grasp the composite character of a building both as an entity and in its separate parts. Only then will their work be imbued with the architectonic spirit which it has lost as salon art. Together let us desire, conceive, and create the new structure of the future, which will embrace architecture and sculpture and painting in one unity and which will one day rise toward heaven from the hands of a million workers like the crystal symbol of a new faith.