Walter Keane: "Como se ficasse com uma espécie de desespero frenético,...

"Como se ficasse com uma espécie de desespero frenético, eu esboçei essas pequenas vítimas sujas e esfarrapadas da guerra com seus machucados , mentes e corpos lacerados, seus cabelos emaranhados e narizes escorrentes. Aqui minha vida como pintor começou a seriamente."

--- Walter Keane

#IFS #Mente #Corpo #Guerra #Pequenos #Cabelo #Vítima #Frenético #Pintor #Mente e corpo #Narizes #Amável #Sério #Esfarrapado #Desespero #Decepção #Bruised #Sujo

Versão em inglês

As if goaded by a kind of frantic despair, I sketched these dirty, ragged little victims of the war with their bruised, lacerated minds and bodies, their matted hair and runny noses. Here my life as a painter began in earnest.