Walter Lippmann: "O elemento chefe na arte de Estados Unidos em condiç...

"O elemento chefe na arte de Estados Unidos em condições modernas é a capacidade de elucidar os interesses confusos e clamorosos que convergem na sede do governo. É uma capacidade de penetrar do interesse próprio NA de cada grupo para seu interesse permanente e real. O estatista consiste em dar ao povo não o que eles querem, mas o que eles aprenderão a querer."

--- Walter Lippmann

Versão em inglês

The chief element in the art of statesmanship under modern conditions is the ability to elucidate the confused and clamorous interests which converge upon the seat of government. It is an ability to penetrate from the na?ve self-interest of each group to its permanent and real interest. Statesmanship consists in giving the people not what they want but what they will learn to want.