Walter Lippmann: "embora seja disfarçado pela ilusão de que uma burocr...

"embora seja disfarçado pela ilusão de que uma burocracia Responsável à maioria dos eleitores, e suscetível à pressão das minorias organizadas, não está exercendo compulsão, é evidente que quanto mais variado e abrangente o regulamento se torna, mais o estado se torna um poder despótico contra o indivíduo. Para o fragmento de controle sobre o governo que ele exerce através de sua votação não é, em nenhum sentido efetivo proporcional à autoridade exercida sobre ele pelo governo."

--- Walter Lippmann

#Individual #Estados-Membros #Minorias #Governo #Autoridade #Pressão #Maioria #Eleitores #Votação #Burocracia #Ilusão #Exercício #Fragmentos #Compulsão #Evidente #Compreensivo #Regulation #Suscetível #Organizado

Versão em inglês

Though it is disguised by the illusion that a bureaucracy accountable to a majority of voters, and susceptible to the pressure of organized minorities, is not exercising compulsion, it is evident that the more varied and comprehensive the regulation becomes, the more the state becomes a despotic power as against the individual. For the fragment of control over the government which he exercises through his vote is in no effective sense proportionate to the authority exercised over him by the government.