Walter M. Miller, Jr.: "Fire, mais linda dos quatro elementos do mundo...

"Fire, mais linda dos quatro elementos do mundo, e ainda assim um elemento também no inferno. Enquanto queimava adorando no núcleo do templo, também havia chamado a vida de uma cidade, esta noite, e vomitou seu veneno sobre a terra. Quão estranha de Deus falar de um arbusto ardente, e do homem para fazer um símbolo do céu em um símbolo do inferno."

--- Walter M. Miller, Jr.

Versão em inglês

Fire, loveliest of the four elements of the world, and yet an element too in Hell. While it burned adoringly in the core of the Temple, it had also scorched the life from a city, this night, and spewed its venom over the land. How strange of God to speak from a burning bush, and of Man to make a symbol of Heaven into a symbol of Hell.