Walter M. Miller, Jr.: "O capitão parecia defensivo. "Você considera n...

"O capitão parecia defensivo. "Você considera nossos costumes como primitivos?" Toda sociedade para seus próprios gostos, capitão. A sabedoria de uma sociedade seria loucura para outra. Quem é qualificado para julgar? Apenas o universo, que passa o julgamento da sobrevivência em todos os povos."

--- Walter M. Miller, Jr.

#Universo #Sobrevivência #Seria #Respeito #Judging #Capitães #Alfândega #Julgamento #Gosto #Qualificado #Loucura #Primitivo

Versão em inglês

The captain looked defensive. "You regard our customs as primitive?"Every society to its own tastes, captain. The wisdom of one society would be folly for another. Who is qualified to judge? Only the universe, which passes the judgment of survival on all peoples.