Walter Savage Landor: "Entramos em nossos estudos e desfrutamos de uma...

"Entramos em nossos estudos e desfrutamos de uma sociedade que sozinhos só podemos reunir. Nós não levantamos ciúmes conversando com um de preferência para outro; Não damos ofensa ao mais ilustre, questionando-o enquanto quisermos, e deixá-lo tão abruptamente. A diversidade de opinião aumenta nenhum tumulto em nossa presença: cada interlocutor está diante de nós, fala ou é silencioso, e nós adiamos ou decidimos o negócio em nosso lazer."

--- Walter Savage Landor

#Dando #Grandes #Estude #Aproveitar #Lazer #Opinião #Questionamento #Silencioso #Diversidade #Falar #Preferência #Levanta #Tumulto #Junto #Ofensa #Deixando ele #Deixando

Versão em inglês

We enter our studies, and enjoy a society which we alone can bring together. We raise no jealousy by conversing with one in preference to another; we give no offence to the most illustrious by questioning him as long as we will, and leaving him as abruptly. Diversity of opinion raises no tumult in our presence: each interlocutor stands before us, speaks or is silent, and we adjourn or decide the business at our leisure.