Walter Scott: "Eu, às vezes, pensei na causa final dos cães que tenham...

"Eu, às vezes, pensei na causa final dos cães que tenham vidas curtas e estou bastante satisfeito que esteja em compaixão a raça humana; Pois se sofrermos muito em perder um cachorro depois de um conhecido de dez ou doze anos, o que seria se eles vivessem o dobro daquela época?"

--- Walter Scott

Versão em inglês

I have sometimes thought of the final cause of dogs having such short lives and I am quite satisfied it is in compassion to the human race; for if we suffer so much in losing a dog after an acquaintance of ten or twelve years, what would it be if they were to live double that time?