Wangari Maathai: "Eu sempre senti que, talvez, as mulheres às vezes qu...

"Eu sempre senti que, talvez, as mulheres às vezes quase abraçassem os mesmos valores quanto os homens, e o mesmo personagem que os homens, porque estão no mundo dos homens, e eles estão tentando encaixar em um sistema que os homens criaram. E talvez na verdade, quando há uma massa crítica de mulheres que desempenham esse papel nos governos, então veremos se as mulheres podem realmente gerenciar o poder de uma maneira que é menos destrutiva do que a maneira como os homens usaram poder."

--- Wangari Maathai

Versão em inglês

I have always felt that perhaps women have sometimes almost embraced the same values as men, and the same character as men, because they are in the men's world, and they are trying to fit into a system that men have created. And maybe in truth when there is a critical mass of women who play that role in governments, then we will see whether women can really manage power in a way that is less destructive than the way that men have used power.