Wangari Maathai: "no Quênia, uma das nossas maiores exportações é o ca...

"no Quênia, uma das nossas maiores exportações é o café. Onde você cultiva café? Você cresce café na terra. Para poder crescer café, você precisa de chuva, você precisa de tipos especiais de solos que são encontrados em encostas, e isso significa que você tem que proteger essa terra da erosão do solo para que você não perca o solo. Você também quer ter certeza de que quando as chuvas vierem, você será capaz de segurar aquela água e ter entrado no chão para que os riachos e os rios continuem fluindo e o solo seja relativamente úmido para essas plantas."

--- Wangari Maathai

Versão em inglês

In Kenya, one of our biggest exports is coffee. Where do you grow coffee? You grow coffee in the land. To be able to grow coffee you need rain, you need special kinds of soils that are found on hillsides, and that means you have to protect that land from soil erosion so you don't lose the soil. You also want to make sure that when the rains come you're going to be able to hold that water and have it go into the ground so that the streams and the rivers keep flowing and the ground is relatively humid for these plants.