Ward Churchill: "Aqueles no World Trade Center. . Deixe-se pegar aqui,...

"Aqueles no World Trade Center. . Deixe-se pegar aqui, devemos? Verdadeiro o suficiente, eles eram civis de uma espécie. Mas inocente? Da UM tempo. ... Se houvesse uma melhor, mais eficaz, ou de fato qualquer outra forma de visitar alguma penalidade condizente sua participação sobre o pequeno Eichmanns que habitam o santuário estéril das torres gêmeas, eu realmente estaria interessado em ouvir sobre isso."

--- Ward Churchill

Versão em inglês

As to those in the World Trade Center...Let's get a grip here, shall we? True enough, they were civilians of a sort. But innocent? Gimme a break. ...If there was a better, more effective, or in fact any other way of visiting some penalty befitting their participation upon the little Eichmanns inhabiting the sterile sanctuary of the twin towers, I'd really be interested in hearing about it.