Warren Buffett: "Nós sentimos que o único valor dos previsores de açõe...

"Nós sentimos que o único valor dos previsores de ações é tornar bons finos parecerem bons. Mesmo assim, Charlie e eu continuamos a acreditar que as previsões de mercado de curto prazo são venenosas e devem ser mantidas trancadas em um lugar seguro, longe das crianças e também de adultos que se comportam no mercado como crianças."

--- Warren Buffett

Versão em inglês

We've long felt that the only value of stock forecasters is to make fortune tellers look good. Even now, Charlie and I continue to believe that short-term market forecasts are poison and should be kept locked up in a safe place, away from children and also from grown-ups who behave in the market like children.