Warren Buffett: "Um observador comentando sobre analistas de segurança...

"Um observador comentando sobre analistas de segurança sobre quarenta declarado: "Eles sabem muitas coisas que não são mais verdade." Enquanto eu estiver "no palco", publicando um registro regular e assumindo a responsabilidade pelo gerenciamento do que equivale a praticamente 100% do patrimônio líquido de muitos parceiros, nunca poderei colocar um esforço sustentado em qualquer atividade não-bpl. Se eu vou participar publicamente. Eu não posso deixar de ser competitivo. Eu sei que não quero ser totalmente ocupado com o rodoviário de um investimento em toda a minha vida. A única maneira de desacelerar é parar."

--- Warren Buffett

Versão em inglês

One observer commenting on security analysts over forty stated: "They know too many things that are no longer true." As long as I am "on stage", publishing a regular record and assuming responsibility for management of what amounts to virtually 100% of the net worth of many partners, I will never be able to put sustained effort into any non-BPL activity. If I am going to participate publicly. I can't help being competitive. I know I don't want to be totally occupied with out-pacing an investment rabbit all my life. The only way to slow down is to stop.