Warsan Shire: "E você tentou mudar, não foi? Fechou a boca mais. Tente...

"E você tentou mudar, não foi? Fechou a boca mais. Tentei ser mais suave, mais bonito, menos volátil, menos acordado ... Você não pode fazer lares de seres humanos. Alguém já deveria ter lhe contado isso. E se ele quer sair, deixe-o sair. Você é aterrorizante e estranho e bonito. Algo que nem todo mundo sabe amar."

--- Warsan Shire

#IFS #Sabe #Quer #Humanos #Devemos #Lindo #Pausa #Estranho #Seres humanos #Bocas #Saber como #Lar #Deveria #Shire #Acordado #Romper #Como amar

Versão em inglês

And you tried to change, didn't you? Closed your mouth more. Tried to be softer, prettier, less volatile, less awake... You can't make homes out of human beings. Someone should have already told you that. And if he wants to leave, then let him leave. You are terrifying, and strange, and beautiful. Something not everyone knows how to love.