Wendell Berry: "Pessoas usam drogas, legais e ilegal, porque suas vida...

"Pessoas usam drogas, legais e ilegal, porque suas vidas são intolerivelmente dolorosas ou maçantes. Eles odeiam seu trabalho e não encontram descanso em seu lazer. Eles são alimentados de suas famílias e seus vizinhos. Deve nos dizer algo que em sociedades saudáveis o uso de drogas é comemorativo, convivial e ocasional, enquanto entre nós é solitário, vergonhoso e viciante. Precisamos de drogas, aparentemente, porque nos perdemos."

--- Wendell Berry

Versão em inglês

People use drugs, legal and illegal, because their lives are intolerably painful or dull. They hate their work and find no rest in their leisure. They are estranged from their families and their neighbors. It should tell us something that in healthy societies drug use is celebrative, convivial, and occasional, whereas among us it is lonely, shameful, and addictive. We need drugs, apparently, because we have lost each other.