Wendell Berry: "Comer é um ato agrícola. Comer termina o drama anual d...

"Comer é um ato agrícola. Comer termina o drama anual da economia alimentar que começa com plantio e nascimento. A maioria dos comedores, no entanto, não está mais ciente de que isso é verdade. Eles pensam em comida como produto agrícola, talvez, mas eles não pensam em si mesmos como participantes na agricultura. Eles pensam em si mesmos como "consumidores"."

--- Wendell Berry

#Pensamento #Termina #Agriculture #Economia #Comendo #Drama #Consumidores #Products #Aniversário #Anuários #Participantes

Versão em inglês

Eating is an agricultural act. Eating ends the annual drama of the food economy that begins with planting and birth. Most eaters, however, are no longer aware that this is true. They think of food as an agricultural product, perhaps, but they do not think of themselves as participants in agriculture. They think of themselves as 'consumers.'