Wendell Berry: "do ponto de vista humano, a diferença entre a mente de...

"do ponto de vista humano, a diferença entre a mente de um humano e que de uma cabra da montanha é maravilhosa; Do ponto de vista da infinita ignorância que nos rodeia, a diferença não é impressionante. De fato, a partir desse ponto de vista, a cabra pode ter a melhor mente, pois ele é mais congomamente adaptado ao seu lugar, e ele não colocaria em risco sua espécie ou seu planeta por uma idéia."

--- Wendell Berry

Versão em inglês

From a human point of view, the difference between the mind of a human and that of a mountain goat is wonderful; from the point of view of the infinite ignorance that surrounds us, the difference is not impressive. Indeed, from that point of view, the goat may have the better mind, for he is more congenially adapted to his place, and he would not endanger his species or his planet for the sake of an idea.