Wendell Berry: "Eu vou entre as árvores e sento ainda. Toda a minha me...

"Eu vou entre as árvores e sento ainda. Toda a minha mexição fica quieta em volta de mim como círculos na água. Minhas tarefas estão em seus lugares onde os deixei, dormindo como gado ... Então o que tenho medo de chegar. Eu vivo por um tempo à sua vista. O que eu temo nele deixa, e o medo de isso me deixa. Canta, e eu ouço sua música."

--- Wendell Berry

#Gado #Stills #Mentindo #Água #Árvore #Quieto #Música #Visão #Tarefas #Círculos #Deixou #Stirring #Deixando-me

Versão em inglês

I go among trees and sit still. All my stirring becomes quiet around me like circles on water. My tasks lie in their places where I left them, asleep like cattle... Then what I am afraid of comes. I live for a while in its sight. What I fear in it leaves it, And the fear of it leaves me. It sings, and I hear its song.