Werner Herzog: "O aspecto de DedeVil para o que eu fiz Há um monstruos...

"O aspecto de DedeVil para o que eu fiz Há um monstruosamente grande navio sobre uma montanha na selva do Peru com 800 ou 900 ou mais pessoas nativas da área. Então essa ideia era selvagem, mas a maneira como foi executada era prudente. Ninguém se machuca e quando ficou claro que tínhamos que ser mais seguras com os posts que segurariam o navio, passei 12 dias com um post construído que teria resistido a força de 10 vezes o peso do meu navio."

--- Werner Herzog

Versão em inglês

The daredevil aspect to what I did there is moving a monstrously big ship over a mountain in the jungle of Peru with 800 or 900 or so native people from the area. So that idea was wild but the way it was executed was prudent. Nobody was ever hurt and when it became clear that we had to be more secure with the posts that would hold the ship, I spent 12 days having a post built that would have withstood the force of 10 times the weight of my ship.