Wes Craven: "Havia uma geração de crianças que eram apenas uma espécie...

"Havia uma geração de crianças que eram apenas uma espécie de emulatar heróis distantes e usar símbolos de paz, e pais que estavam pensando em si mesmos como liberais e removidos da barbárie, mas também era a era do Vietnã. Eu muito foi influenciado - e acho que todo o país estava meio que em estado de choque - pela primeira vez vendo o horror e a crueldade de guerra."

--- Wes Craven

Versão em inglês

There was a generation of kids who were just kind of emulating distant heroes and wearing peace symbols, and parents who were thinking of themselves as liberal and removed from barbarity, but it also was the era of Vietnam. I very much was influenced - and I think the whole country was kind of in a state of shock - for the first time seeing the horror and cruelty of war.