Wes Jackson: "Reconhecemos que nosso progresso como uma espécie não pr...

"Reconhecemos que nosso progresso como uma espécie não precisa ser definido em termos de riqueza ou material físico mais do que o nosso progresso que os indivíduos devem ser definidos em termos de crescimento físico. O crescimento físico do corpo atinge um limite, mas o personagem e a alma do indivíduo continua a crescer, ou pelo menos tem a chance de continuar, muitas vezes ao nosso último suspiro. É simples de definir nosso bem estar em termos materiais, quando esse bem-estar tem uma dimensão estética e dimensão intelectual, uma dimensão moral."

--- Wes Jackson

Versão em inglês

We recognize that our progress as a species does not have to be defined in terms of wealth or material and physical growth any more than our progress as individuals has to be defined in terms of physical growth. Physical growth of the body reaches a limit, but the character and the soul of the individual continues to grow, or at least has a chance to continue, often to our last breath. It is simple minded to define our well being in material terms, when that well-being has an aesthetic dimension, and intellectual dimension, a moral dimension.