Wilfred Owen: "Então, quando muito sangue entupiu suas rodas de carrua...

"Então, quando muito sangue entupiu suas rodas de carruagem que eu subiria e lavá-los de poços doces, mesmo com verdades que mentem muito profundas por máculas. Eu teria derramado meu espírito sem serigno, mas não através de feridas; Não no cesso da guerra."

--- Wilfred Owen

#Espírito #Guerra #Ferimentos #Mentindo #Sangue #Wells #Doce #Rodas #Muito fundo #Carruagens

Versão em inglês

Then, when much blood had clogged their chariot-wheels I would go up and wash them from sweet wells, Even with truths that lie too deep for taint. I would have poured my spirit without stint But not through wounds; not on the cess of war.