Wilfred Trotter: "O primeiro [Qualidade] a ser nomeado deve ser sempre...

"O primeiro [Qualidade] a ser nomeado deve ser sempre o poder de atenção, de dar toda a mente ao paciente sem a interposição de qualquer coisa de si mesmo. Parece simples, mas apenas os maiores médicos já atingem isso. ... a segunda coisa a ser trabalhada é a intuição. Isso soa uma impossibilidade, pois quem pode controlar esse pequeno monitor silencioso? Mas a intuição é apenas interferência da experiência armazenada e não ativamente lembrada. ... A última aptidão Eu mencionarei que deve ser alcançado pelo bom médico é o de lidar com a mente do homem doente."

--- Wilfred Trotter

Versão em inglês

The first [quality] to be named must always be the power of attention, of giving one's whole mind to the patient without the interposition of anything of oneself. It sounds simple but only the very greatest doctors ever fully attain it. ... The second thing to be striven for is intuition. This sounds an impossibility, for who can control that small quiet monitor? But intuition is only interference from experience stored and not actively recalled. ... The last aptitude I shall mention that must be attained by the good physician is that of handling the sick man's mind.