Wilhelm von Humboldt: "A morte é apenas uma palavra para nós. Só sua e...

"A morte é apenas uma palavra para nós. Só sua experiência pode nos ensinar o verdadeiro significado da palavra. A visão da morte faz pouco. O que se vê é meramente o que precede a morte: inconsciência maçante é tudo o que vemos. Seja assim, - como e quando o espírito acorda a vida novamente, isso é o que todos deseja saber, e o que nunca pode ser conhecido até que seja experiente."

--- Wilhelm von Humboldt

#Sabe #Espírito #Real #Doe #Desejar #Ensinar #Pequenos #Morte #Visão #Moribundo #Maçante #Conhecido #Inconsciência

Versão em inglês

Death is but a word to us. One's own experience alone can teach us the real meaning of the word. The sight of the dying does little. What one sees of them is merely what precedes death: dull unconsciousness is all we see. Whether this be so,--how and when the spirit wakes to life again,--this is what all wish to know, and what never can be known until it is experienced.