Will Durant: "A história garante a conclusão de que a religião é neces...

"A história garante a conclusão de que a religião é necessária à moralidade - que uma ética natural é muito fraca para suportar A selvageria que se espreita sob civilização e emerge em nossos sonhos, crimes e guerras? ... não há exemplo significativo na história, antes do nosso tempo, de uma sociedade mantendo com sucesso a vida moral sem a ajuda da religião."

--- Will Durant

Versão em inglês

Does history warrant the conclusion that religion is necessary to morality - that a natural ethic is too weak to withstand the savagery that lurks under civilization and emerges in our dreams, crimes and wars? ... There is no significant example in history, before our time, of a society successfully maintaining moral life without the aid of religion.