Will Rogers: "ver onde o Congresso aprovou uma nota de dois bilhões de...

"ver onde o Congresso aprovou uma nota de dois bilhões de dólares para aliviar erros dos banqueiros. Você sempre pode contar com nós ajudando aqueles que perderam parte de sua fortuna, mas toda a nossa história registra nary um caso em que o empréstimo era para o homem que não tinha absolutamente nada. Nossa teoria é ajudar apenas aqueles que podem se dar bem, mesmo que não recebam um empréstimo."

--- Will Rogers

Versão em inglês

See where Congress passed a two billion dollar bill to relieve bankers' mistakes. You can always count on us helping those who have lost part of their fortune, but our whole history records nary a case where the loan was for the man who had absolutely nothing. Our theory is to help only those who can get along, even if they don't get a loan.